Archives de catégorie : Livres d'art

Tal Waldman: « Drawing Inward »

Tal Waldman, artiste pluridisciplinaire, lauréate du Grand Prix Dessin de la Fondation Taylor 2023, ainsi que du Prix d’Excellence de l’American University of Paris et de Modern Art Energy Japan lors du Festival d’Art Sacré de Compiègne en 2021. Elle a également reçu le Grand Prix de l’Art Environnemental au Salon d’Automne en 2016, et a été lauréate du concours de la Ville de Paris en 2009 pour ses perspectives contemporaines sur la tapisserie jacquard. Ses sculptures et dessins figurent dans des collections publiques et privées, notamment dans le département de l’Aube.

Les expositions personnelles de Tal, telles que « La Voie d’Expérimentation » à la Cité du Vitrail de Troyes (2023) et « Mémoires Brodées » au Musée d’Art et d’Industrie La Piscine de Roubaix (2016), ainsi que sa participation à des foires mondiales et galeries d’art, soulignent son engagement auprès du public. Ses publications récentes, comme « Visualizing the Invisible » (2022) et « La Voie d’Expérimentation » (2023), témoignent de ses recherches approfondies. Son travail a été présenté dans des médias comme RFILe MondeElle DécorationArtensionArgument, et bien d’autres.

Axée sur la Deep Ecology, Tal explore l’interconnexion entre la nature, la conscience et la société à travers divers médiums artistiques. Elle met en lumière des thèmes spirituels, sociaux et écologiques, abordant des sujets tels que la perception, la pleine conscience, l’interdépendance, la féminité, les mémoires collectives des immigrants, l’économie circulaire et la production écologique.

Nicole Lamothe, critique d’art, a écrit dans le catalogue du Grand Prix Aquarelle de la Fondation Taylor 2023 :
« La recherche est permanente chez cette artiste qui explore toutes les possibilités de la création plastique pour traduire sa réflexion sur notre comportement, nos réactions face à la vie. Conscient, hasard et subconscient se retrouvent dans cette œuvre. Tal Waldman a étudié la peinture, le dessin, l’architecture, d’où des œuvres souvent fortement structurées réalisées en une figuration à la limite de l’abstraction. Ses voyages en Afrique, en Asie et en Europe nourrissent en partie sa création, marquée par un équilibre entre ordre et désordre. Souvent réalisées en série, ses compositions ne racontent pas une histoire, elles explorent une perception intime du monde, comme une méditation. Tenter d’exprimer l’invisible, traduire les relations étroites entre l’esprit et le corps, Tal Waldman approfondit ces thèmes dans ses séries où interviennent aussi bien la réflexion que l’onirisme. Couleurs fondues et lumière semblent primordiales dans cette création entre hasard et contrôle. Les formes s’interpénètrent en une élégante mosaïque colorée. Aujourd’hui, les dessins s’agrandissent, s’offrant à diverses interprétations : formes organiques, espace cosmique. Les relations entre corps, esprit et arts sont à la base des recherches de l’artiste et composent une œuvre innovante, intemporelle. »

L’œuvre « Drawing Inward » a été publiée à l’occasion de son exposition à la galerie AYN à Paris, 20, rue Saint Louis en l’Ile, en 2024. Elle a été publiée de manière bilingue en français et en anglais.
Le livre a été réalisé en coopération avec la galerie AYN.

 

Ali El Hadj: « Les Fondateurs»

Les Fondateurs fait partie d’une série d’ouvrages consacrés à La peinture algérienne par l’auteur de la célèbre Encyclopédie de la poésie algérienne de langue française, 157 poètes, 1930-2008, paru en 2009. Les autres titres sont : La Figure et sa Présence, Abstraction et Avant-garde, Le Signe, L’Art Naif, La Miniature et /Enluminure.

La série La peinture algérienne couvre tous les genres et tous les styles, des plus classiques aux plus avant-gardistes, et présente tous les grands artistes algériens.

De Khadda à Issiakhem en passant par Baya, Guermaz, Bourdine et Nezzar, Mokrani, Nedjai, Martinez. Larbi, Khimoune, Belkhorissat, Bettina ou Ziani.

Chacun de ces livres est introduit par une longue présentation, qui cerne les aspects esthétiques et le cadre historique de la création plastique en Algérie.

Depuis la peinture rupestre et l’art préhistorique, en passant par les orientalistes et les premiers artistes d’origine algérienne, dont Mammeri, Hemche, Boukerche, Khadda, Issiakhem et ceux du groupe Aouchem pour arriver aux peintres qui se sont affirmés dans les années 1970, 1980 et 1990 voire 2000.

L’ouvrage Les Fondateurs présente les vingt-six artistes algériens qui ont commencé la pratique de la peinture de chevalet au début du vingtième siècle. Ali Ali-Khodja, Jean-Michel Atlan, Abdellah Benanteur, Miloud Boukerche, Mohamed Bouzid, Abdelkader Guermaz, Abdelhalim Hemche, M’Hamed Issiakhem, Mohamed Khadda, Mohamed Louail, Azwaw Mammeri, Choukri Mesli, Mohamed Temam, Abderahmane Sahouli, Mohamed Zmirli ainsi que les Algériens d’origine européenne Dinet, Jean De Maisonseul, Maria Manton et Louis Nallard.

Le livre a été réalisé en coopération avec la galerie AYN.

Drawing Inward von Tal Waldman

Tal Waldman, eine multidisziplinäre Künstlerin, ist Gewinnerin des Grand Prix Dessin der Taylor Stiftung 2023 sowie des Exzellenzpreises der American University of Paris und Modern Art Energy Japan beim Festival für Sakrale Kunst in Compiègne 2021. Sie erhielt auch den Grand Prix für Umweltkunst beim Salon d’Automne 2016 und den Stadt Paris Preis 2009 für ihre zeitgenössischen Perspektiven auf Jacquard-Tapisserien. Ihre Skulpturen und Zeichnungen befinden sich in öffentlichen und privaten Sammlungen, insbesondere im Département Aube.

Tal Waldmans Einzelausstellungen, wie « La Voie d’Expérimentation » in der Cité du Vitrail in Troyes (2023) und « Mémoires Brodées » im Museum für Kunst und Industrie La Piscine in Roubaix (2016), sowie ihre Teilnahme an internationalen Kunstmessen und Galerien, unterstreichen ihr Engagement für das Publikum. Ihre jüngsten Veröffentlichungen, darunter « Visualizing the Invisible » (2022) und « La Voie d’Expérimentation » (2023), zeugen von ihren umfangreichen Forschungen. Ihre Werke wurden in Medien wie RFILe MondeElle DécorationArtensionArgument und anderen vorgestellt.

Im Mittelpunkt ihrer Arbeit steht die Tiefenökologie, wobei Tal die Verbindungen zwischen Natur, Bewusstsein und Gesellschaft durch verschiedene künstlerische Medien erforscht. Sie beleuchtet spirituelle, soziale und ökologische Themen und setzt sich mit Themen wie Wahrnehmung, Achtsamkeit, Interdependenz, Weiblichkeit, kollektiven Erinnerungen von Einwanderern, Kreislaufwirtschaft und ökologischer Produktion auseinander.

Nicole Lamothe, Kunstkritikerin, schrieb im Katalog des Aquarell-Grand-Prix der Taylor-Stiftung 2023:
„Die Forschung ist bei dieser Künstlerin stetig und sie erforscht alle Möglichkeiten der plastischen Gestaltung, um ihre Reflexion über unser Verhalten und unsere Reaktionen auf das Leben zu übersetzen. Bewusstsein, Zufall und Unterbewusstsein kommen in ihrem Werk zusammen. Tal Waldman hat Malerei, Zeichnen und Architektur studiert, was zu oft stark strukturierten Werken führt, die sich an der Grenze zur Abstraktion bewegen. Ihre Reisen nach Afrika, Asien und Europa befruchten teilweise ihr Schaffen, das durch ein Gleichgewicht zwischen Ordnung und Unordnung geprägt ist. Oft in Serien realisiert, erzählen ihre Kompositionen keine Geschichte, sondern erkunden eine intime Wahrnehmung der Welt, wie eine Meditation. Das Unsichtbare auszudrücken und die engen Beziehungen zwischen Geist und Körper zu übersetzen, vertieft Tal Waldman diese Themen in ihren Serien, in denen sowohl Reflexion als auch Träume vorkommen. Verschmolzene Farben und Licht scheinen in diesem Schaffensprozess zwischen Zufall und Kontrolle grundlegend. Die Formen durchdringen sich in einem eleganten, farbenfrohen Mosaik. Heute werden die Zeichnungen größer und bieten sich für verschiedene Interpretationen an: organische Formen, kosmischer Raum. Die Beziehungen zwischen Körper, Geist und Kunst stehen im Mittelpunkt der Forschung der Künstlerin und bilden ein innovatives, zeitloses Werk.“

Das Werk ist bi-lingual  in englischer und französischer Sprache veröffentlicht worden.

Marion Boehm: De Fil et de Rencontres

Marion Boehm a vécu en Afrique du Sud depuis 2010, lançant sa carrière artistique à Johannesburg en explorant les liens entre cultures africaines et occidentales. Engagée dans des projets communautaires à Kliptown, son œuvre, reflet d’expériences personnelles, aborde des enjeux socio-économiques et culturels à travers des séries artistiques uniques. Installée en Allemagne, ses collages captivants fusionnent une intégrité artistique, une vision conceptuelle et une beauté esthétique, définissant une voix artistique singulière et engagée.

L’œuvre « DE FIL ET DE RENCONTRES » a été publiée à l’occasion de l’exposition de Marion Böhm à la galerie AYN à Paris, 20, rue Saint Louis en l’Ile, en 2023. Il a été publié de manière bilingue en français et en anglais. Le livre a été réalisé en coopération avec la galerie AYN.